sábado, agosto 09, 2014

Hiroshima-Nagasaki - antonio martínez i ferrer



exterminio


antonio martínez i ferrer


Hiroshima-Nagasaki

primero el 6 en Hiroshima
con las cenizas humeantes
el 9 en Nagasaki

desde entonces
las cenizas siguen humeando
aquí y allá del horizonte

sigue la piel quemada
la herida abierta
los pies desgarrados por la huida
y entre los escombros
se alzan brazosmadre rescatando al hijo
del asesino que juzga
condena y mata
acomodado en sus centros de poder
militar y financieros

-------------------------

Hiroshima-Nagasaki

primer el 6 en Hiroshima
amb les cendres fumejants
el 9 en Nagasaki

des de llavors
les cendres continuen fumejant
ací i allà de l’horitzó

seguix la pell cremada
la ferida oberta
els peus esgarrats per la fugida
i entre els runes
s’alcen braçosmare rescatant el fill
de l’assassí que jutja
condemna i mata
instal.lat en els seus centres de poder
militars i financers




No hay comentarios: